הערות מידות מומלצות רהיט
  75 ס”מ גובה שולחן אוכל
  63 ס”מ מינימום מקום לרגליים בשולחן אוכל
כיד הדמיון 30-50 ס”מ גובה שולחן סלון
  75 ס”מ גובה שולחן עבודה/לימודים
גודל המיטה נובע מגודל המזרון ,אתו ניתן היום להזמין בכל מידה. בכל מקרה יש לשמור על רווח של 1 ס”מ בכל פאה של המזרון מיטה
  40-44 ס”מ שרפרף
  60-75 כיסא בר
בדרך כלל לא יותר מ 60 ס”מ. מלבד מקרים מיוחדים עומק ארון
בדרך כלל בערך 10 ס”מ או בהתאם לגובה הפנל 10 ס”מ גובה סוקל
  42 ס”מ גובה כיסא
גובה עליון של המזרון 40-45 ס”מ ספת ישיבה
או לפי דרישה עומק 28 ס”מ ספריה
  כ- 90 ס”מ גובה שיש
כולל דלתות 60 ס”מ עומק ארון מטבח
  90-110 ס”מ דלפק/בר
 

 

 

 

נגרות: כלי עבודה וסוגי חומר גלם
כלי עבודה חשמליים
Circular saw , מסור עגול,
Kreissäge Table saw קרייזיג

מסור שולחני
Stichsäge Jigsaw מסור אנכי,
ג’יגסו(שיבוש נפוץ – מסור “ג’קסון”)
Bandsäge Bandsaw מסור סרט
Bohrmaschine

(מקדח = Bohrer)

 Drill

(מקדח = drill bit)

 מקדחה חשמלית
Akkuschrauber Powered screwdrivers

(Drill Driver)

 מברגה
Schwingschleifer Orbital sander מלטשת רוטטת
Exzenterschleifer

Random orbital sander

(Eccentric Sander)

 מלטשת אקסצנטרית

Polisher

 מלטשת סיבובית

פולישר (“מלטשת פחחים”)

 
Bandschleifer Belt sander מלטשת סרט – ידנית/קבועה
Elektrohobel Planer מַקְצוּעָה חשמלית
Abrichthobelmaschine jointer (also planer,  surface planer, buzzer, flat top) מקצועה מיישרת
Dicktenhobelmaschine thickness planer מקצועת עובי
Oberfräse Router כרסומת (ראוטר/פרייזר)
Laminate trimmer
Nutfräse Biscuit joiner

(also plate joiner)

 למלו

 

אביזרים
Stichsägeblatt Jigsaw blade מסוריות לג’יגסו
Kreissägeblatt Circular saw blade להב מסור עגול
Holzbohrer, Spiralbohrer mit Zentrierspitze Wood drill bit מקדח עץ
Flachholzbohrer, Flachfräsbohrer Spade bit, Flat wood drill מקדח עץ שטוח
Schlangen-bohrer Auger bit מקדח לוליני
Steinbohrer Masonry drill

 

(Formally: Cemented carbide, also called hardmetal or widia)

 מקדח וידיה
Senker, Versenker Countersink bit שקען
Kreisbohrer Hole Saw מסור כוס

מקדח כוס

 
Schlitz Slot bit ביט ישר
Phillips Phillips bit ביט פיליפס
Pozidriv Pozi bit ביט PZ
Torx Torx bit ביט טורקס
Inbus-Schlüssel Hexagonal or Allen ביט אלן
Bohrfutter Chuck פוטר/ תפסנית
Schnellspann-Bohrfutter Keyless chuck פוטר אוטומטי

 

כלי עבודה ידניים
פטישים
Klauen-Hammer Claw Hammer פטיש תפסנים
Holz-hammer Wooden Mallet מקבת
Gummi-hammer Rubber Mallet מקבת גומי
כלי הברגה
Schrauben-zieher Screwdriver מברג
Schrauben-dreher-einsätze / Köpfe Screwdriver bits/heads ביטים / ראשים למברגים
מגלחים – Scrapers
Holz-Meißel Wood Chisel מפסלת עץ
Hobel Hand Plane מקצועה ידנית
כלי מדידה וסימון
Tischlerwinkel Carpenters Square זוית נגרים
Winkel mit verschieb-barem Anschlag Combination square זוית נגרים עם נעילה,
Wasser-waage Spirit level פלס מים
Bandmaß Tape measure סרט מדידה
Ahle Bandawl, Awl מרצע, דקר

 

כלי חיתוך
Gehrungssäge, Zinkensäge Tenon saw, Dovetail saw, Miter saw משור גב
Schneidlade

(Gehrungslade)

 Miter box תיבת גרונג,
קופסת זוויות
Laubsäge Jigsaw,
Fretsaw		 מסור קשת,
מסורית,
קשתית
Holzsäge Wood saw מסור עץ
שונות
Kombizange Pliers פלייר
Beißzange Pincers צבת
Schraubzwinge F – Clamp כליבה (“קלמרה”)

 

מוצרי עץ תעשייתיים
Furnier veneer פורניר
Holzwerkstoff Plywood דיקט, סנדוויץ
Holzspanwerkstoff Particle board

(LDF – Low Density Fiberboard)

 שבבית

(מכונה בסלנג “סיבית” בטעות)
Mitteldichte Holzfaserplatte MDF (Medium Density Fiberboard) MDF מ.ד.פ
Hochdichten Faserplatte HDF (High Density Fiberboard)

= Hardboard

 HDF

(מזוניט)

 
Grobspanplatte

(OSB-Platten)

 OSB (Oriented strand board) OSB
LVL (Laminated veneer lumber) לביד עם פורניר
Melamine board מלמין

סיבית מצופה בניר ועוד

 

 

סוגי עצים – Softwood
שם מדעי אנגלית תצלום עברית
סוג: Pinus

מינים: כ-20 בתעשיית העץ

 Pine אורן

עץ רך התופס נתח נכבד בתעשיית הריהוט המודרנית. האורן משמש כמעט בכל סוגי הרהיטים, והוא העץ העיקרי בתעשיית הרהיטים להרכבה עצמית. העץ סגור-תאים, צבעו נע בין שמנת לצהוב- חום וטבעות הצמיחה שלו בולטות למראה.
סוג: Picea

מינים: 5

 Spruce אשוחית(לבן)
סוגי עצים – Hardwood
שם מדעי אנגלית תצלום עברית
Aucoumea klaineana Okoumé אוקומה (גבון, סנדוויץ אדום)
סוג: Betula

מינים: כמה עשרות

 Birch

 

(aka: Betula spp, Paper birch, black birch, silver birch, western birch)

 שדר (מכונה גם ליבנה)

בירג’
סוג: Populus

מינים: כשלושים

 poplar, aspen, cottonwood צפצפה

 
סוג: Pseudotsuga Douglas Fir דגלאס.(סוג של אשוח)
Fraxinus excelsior Ash מילה( אשא)
סוג: Quercus

מינים: מעל 200, רבים מהם בתעשיית העץ

 White Oak אלון לבן

 

 

 

 

 

אלון אדום
Red Oak
סוג: Swietenia

שלושה מינים

S. mahagoni, S.macrophylla, S. humilis

הם חום-אדמדם. גם לסוגים אחרים מוצמד הכינוי מהגוני.

 Mahogany מהגוני

 

 
סוג: Acer

מינים: רבים, רהיטים בעיקר מהמין Acer saccharum

 Maple אֶדֶר (“מייפל”)

 
סוג: Fagus

מינים: כעשרה

 Beech אשור (“בוק”)

 
סוג: Prunus

מינים: עשרות

(בעיקר Prunus serotina)

 Cherry דבדבן

 

 
Tectona grandis Teak טיק

 
סוג: Juglans

מינים: עשרות

 Walnut אגוז אפריקאי

 
Juglans  Nigra Black Walnut אגוז אמריקאי

 
Tabebuia Ipe איפאה

 
סוג: Eucalyptus

מינים: מעל 700

בתעשיית העץ בעיקר שניים –

E. delegatensis, E. regnans

 Eucalyptus אקליפטוס

 
Millettia laurentii Wenge

 

 ונגה

 

 

סוג: Paulownia

מינים: כ-10

 Paulownia פאולוניה
סוג: Dalbergia

מינים: מאות, מהם כתריסר מניבים עץ מסוג רוזווד, והמפורסם ביותר הוא המין

Dalbergia nigra

 

אבל מסחרית, תחת הכינוי רוזווד נמכרים כמה וכמה עצים ברחבי העולם, שמבחינה בוטאנית באים ממשפחות שונות.

 Rosewood רוזווד
עצים נוספים: קיימים גם רהיטים העשויים מעצים רבים אחרים. בין היתר עושים רהיטים מעצי פרי – למשל תפוח, אגס, ערמון – ועצי יער אחרים,  למשל: אשוח, ברוש, הוואה, טופלו, לבנה, מגנוליה, ערבה, קואה, ועוד.

 

לדף הקורס לחץ כאן >> קורס נגרות